How do I check how much data I have used/have left?

Go to your account. Each line shows its data used against your allowance. Open the line to see minutes and texts too.

Usage figures can run a little behind real time.