Can I tether with my plan?

Yes. Hotspot and tethering are included on every plan, and the data comes out of your normal allowance.